-
1 локальный [местный] активатор роста
Большой русско-английский медицинский словарь > локальный [местный] активатор роста
-
2 локальный активатор роста
Medicine: local growth activatorУниверсальный русско-английский словарь > локальный активатор роста
-
3 местный активатор роста
Medicine: local growth activatorУниверсальный русско-английский словарь > местный активатор роста
-
4 сельскохозяйственные продукты местного производства
Logistics: local growthУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственные продукты местного производства
-
5 развитие регионов
развитие регионов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local development
A stage of growth or advancement in any aspect of a community that is defined by or restricted to a particular and usually small district or area. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развитие регионов
-
6 местная анизотропия
-
7 налог
эк.tax, levy, impositionвводить налог — to introduce / to impose a tax / to lay on / to decree / to order an imposition
взимать налог — to collect / to levy a tax
облагать налогом — to tax, to impose / to levy / to lay a tax / duties (on)
облагать слишком высоким / чрезмерным налогом — to overtax
платить налог — to pay a tax / an imposition
снижать / сокращать налоги — to cut down / to abate taxes
освободить дипломатического агента от уплаты личных налогов — to exempt the diplomatic agent from all personal taxes
подушный налог — capitation / head / poll tax
прямые налоги — direct / assessed taxes
свободный от налога — tax-exempt, tax-free
бремя налогов — burden / incidence of taxation
налог на движимое имущество — personal estate / property tax
налог на недвижимое имущество — property / real estate tax
налог на предпринимательскую деятельность — tax on employment, business tax
налог на сверхприбыль — excess profits levy / tax
налог на частный доход (источник которого находится в государстве пребывания) — tax on private income (from the receiving state)
подлежащий обложению налогом — chargeable, taxable
освобождение от налогов — exemption / immunity from taxation, tax exemption, waiving of taxes
предоставить право на освобождение от налогов в силу международного обычая — to give tax exemption as an act of courtesy
снижение налога — tax cut / reduction
освобождение от уплаты налога — tax exemption / remission, exemption from / remission of tax, immunity from taxation
уклоняться от уплаты налога — to evade / to dodge a tax
лицо (физическое или юридическое), незаконно уклоняющееся от уплаты налогов — tax evader / dodger
-
8 население населени·е
population, inhabitantsгражданское население — civilian population; (во время войны) noncombatants
коренное население — indigenous / native population; (особ. о европейцах, родившихся в колониях) native-born
многонациональное / многорасовое население — plural population
трудоспособное население — able-bodied / employable population
туземное население — native population, aborigines
на душу населения — per capita, per head
потребление на душу населения — per capita / head consumption
производство на душу населения — per capita / head production
плотность населения — population density, density of population
прирост населения — increase / increment of population, national population changes / increase
широкие слои населения — broad sections of, the population, people at large
состав населения — composition / structure of the population
возрастной состав населения — age composition / structure of the population
этнический состав населения — age ethnic composition / structure of the population
общая численность населения — total / general population
Russian-english dctionary of diplomacy > население населени·е
-
9 промышленность промышленност·ь
восстанавливать промышленность — to restore industry, to bring industry back to life
добывающая промышленность — primary production, mining industry
отечественная промышленность — home / domestic industry
тяжёлая промышленность — heavy / basic / capital goods industry
бурный рост промышленности — rapid / vigorous growth of industry
ведущие отрасли промышленности — key industries, leading branches of industry
промышленность, производящая потребительские товары — consumer goods industry
промышленность, производящая средства производства — capital goods industry
Russian-english dctionary of diplomacy > промышленность промышленност·ь
-
10 местное население
1. countryside2. local populationРусско-английский большой базовый словарь > местное население
-
11 отечественный
1. domestic2. home3. local4. native; home; patriotic -
12 анизотропия
-
13 кристаллическая анизотропия
Русско-английский научный словарь > кристаллическая анизотропия
-
14 одноосная анизотропия
-
15 однородная анизотропия
-
16 оптическая анизотропия
-
17 электрическая анизотропия
Русско-английский научный словарь > электрическая анизотропия
-
18 энергия анизотропии
Русско-английский новый политехнический словарь > энергия анизотропии
-
19 малая анизотропия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > малая анизотропия
См. также в других словарях:
Growth hormone treatment — Growth hormone (GH) is a protein hormone secreted by the pituitary gland which stimulates growth and cell reproduction. In the past growth hormone was extracted from human pituitary glands. GH is now produced by recombinant DNA technology, and… … Wikipedia
Local-loop unbundling — (LLU) is the regulatory process of allowing multiple telecommunications operators use of connections from the telephone exchange s central office to the customer s premises. The physical wire connection between customer and company is known as a… … Wikipedia
Local Initiatives Support Corporation — Infobox company company name = Local Initiatives Support Corporation (LISC) company company type = Non Profit company mission = Local Initiatives Support Corporation (LISC) is dedicated to helping nonprofit community development organizations… … Wikipedia
Local food — Farmers market] Local food (also regional food or food patriotism) or the local food movement is a collaborative effort to build more locally based, self reliant food economies one in which sustainable food production, processing, distribution,… … Wikipedia
Local Government Commission (Sacramento, California) — The Local Government Commission is a private, non profit organization in Sacramento, California. Its website says it: provides inspiration, technical assistance, and networking to local elected officials and other dedicated community leaders who… … Wikipedia
Growth of the Old Swiss Confederacy — History of Switzerland This article is part of a series Early history … Wikipedia
Local government in Scotland — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Local church — For other uses, see Local church (disambiguation). A local church is a Christian religious organization that meets in a particular location. Many are formally organized, with constitutions and by laws, maintain offices, are served by pastors or… … Wikipedia
local — A futures exchange member who trade securities for his or her own account. Bloomberg Financial Dictionary Private trader operating on an exchange floor, whose activities help provide liquidity. Locals lease trading rights from those exchange… … Financial and business terms
local press — The most famous local newspaper, the Manchester Guardian eventually outgrew Lancashire to become a national daily. The Scotsman in Edinburgh counts as a national newspaper. Papers in Glasgow, Newcastle, Bristol, Cardiff, Liverpool, Leeds and… … Encyclopedia of contemporary British culture
Local Church — The Local Church is an indigenous nondenomi national Chinese Protestant body, also known as the Little Flock and the Assembly Hall Churches. The movement was founded in the late 1920s in Shanghai by Watchman Nee (1903 72). Raised a Methodist,… … Encyclopedia of Protestantism
